Solution:
To determine which pair consists of polar molecules, we need to analyze the geometry and bond polarity of each molecule.
1. **$\text{CO}_2$ (Carbon Dioxide):**
* Structure: Linear (O=C=O)
* Bond polarity: C-O bonds are polar due to electronegativity difference.
* Overall polarity: The two equal and opposite bond dipoles cancel each other out, making $\text{CO}_2$ a non-polar molecule.
* **$\text{H}_2\text{O}$ (Water):**
* Structure: Bent (due to two lone pairs on oxygen)
* Bond polarity: O-H bonds are polar.
* Overall polarity: The bent shape prevents the bond dipoles from canceling, making $\text{H}_2\text{O}$ a polar molecule.
* Conclusion for Pair 1: Not both are polar.
2. **$\text{BF}_3$ (Boron Trifluoride):**
* Structure: Trigonal planar
* Bond polarity: B-F bonds are polar.
* Overall polarity: The symmetrical trigonal planar geometry causes the three equal bond dipoles to cancel, making $\text{BF}_3$ a non-polar molecule.
* **$\text{PCl}_3$ (Phosphorus Trichloride):**
* Structure: Trigonal pyramidal (due to one lone pair on phosphorus)
* Bond polarity: P-Cl bonds are polar.
* Overall polarity: The trigonal pyramidal shape and the presence of a lone pair lead to a net dipole moment, making $\text{PCl}_3$ a polar molecule.
* Conclusion for Pair 2: Not both are polar.
3. **$\text{SO}_2$ (Sulfur Dioxide):**
* Structure: Bent (due to one lone pair on sulfur)
* Bond polarity: S-O bonds are polar.
* Overall polarity: The bent shape results in a net dipole moment, making $\text{SO}_2$ a polar molecule.
* **$\text{SCl}_2$ (Sulfur Dichloride):**
* Structure: Bent (due to two lone pairs on sulfur)
* Bond polarity: S-Cl bonds are polar.
* Overall polarity: The bent shape results in a net dipole moment, making $\text{SCl}_2$ a polar molecule.
* Conclusion for Pair 3: Both $\text{SO}_2$ and $\text{SCl}_2$ are polar.
4. **$\text{CS}_2$ (Carbon Disulfide):**
* Structure: Linear (S=C=S)
* Bond polarity: C-S bonds are polar.
* Overall polarity: The two equal and opposite bond dipoles cancel, making $\text{CS}_2$ a non-polar molecule.
* **$\text{SO}_3$ (Sulfur Trioxide):**
* Structure: Trigonal planar
* Bond polarity: S-O bonds are polar.
* Overall polarity: The symmetrical trigonal planar geometry causes the three equal bond dipoles to cancel, making $\text{SO}_3$ a non-polar molecule.
* Conclusion for Pair 4: Not both are polar.
Therefore, the pair of polar molecules is $\text{SO}_2$ and $\text{SCl}_2$.